Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ

DABING: Disney+

1.SÉRIE
V českém znění: Katarína Tlapák - Louisa Harland (Nell Jacksonová), Ondřej Rychlý - Frank Dillane (Charles Devereux), Jan Škvor - Jake Dunn (Thomas Blancheford), Václav Rašilov - Nick Mohammed (Billy Blind), Tereza Císařová - Alice Kremelberg (Sofia Wilmotová), Soňa Linhartová - Bo Bragason (Roxy), Magdalena Müller - Florence Keen (George), Zdeněk Podhůrský - Craig Parkinson (Sam Trotter), Luděk Čtvrtlík - Pip Torrens (Lord Blancheford), Robert Hájek - Enyi Okoronkwo (Rasselas), Marek Holý - Adrian Lester (Earl), Simona Postlerová - Joely Richardson (Lady Eularia), Anna Theimerová a další

Překlad: Tomáš Cipro
Produkce: Lucie Hrušková
Zvuk: Petr Burian
Dialogy a režie: Daniel Košťál
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Iyuno - 2023

Jako je moc pěkný že to nadabovali ale ještě by to tam taky mohli přidat. Je dostupný pouze SK dabing.

Dabing je v dílech 2 a 4.

To jako nadabovali jenom 2 a 4 díl ? Tomu moc nerozumím

Dabing bude k celé sérii, toto je jen klasický "bordel" streamovacích služeb, to budou mít na starosti maďaři nebo poláci

Tohle tento případ nebyl.

Tak tohle teď vůbec nechápu. Kamarád se mě ptal že má na Disney+ 2 díly v CZ dabingu a to díl 2 a 4. je to jako normální za 2000 Kč ročně ?